57 комментариев

SgtPepper
В тесте нет привычных вопросов и вариантов ответа, построен он на честности =)

Ваш пассивный словарный запас — 86.500 слов. Из тысячи прочитанных слов в среднем 1 будет вам незнакомо. Чтобы встретить незнакомое слово, вы должны прочитать примерно 3 страницы текста.

Для сравнения: в словаре Ожегова — 80.000 слов, Ушакова — 90.000 слов, Даля — 215.000 слов.
Solvedor
слушайте, там столько матерных слов ))
Ваш пассивный словарный запас — 87000 слов. На миллион прочитанных слов в среднем 967 будут вам незнакомы. Чтобы встретить незнакомое слово, вы должны прочитать примерно 3 страницы текста.
SgtPepper
Огромное количество заимствованных слов — это раз.

Заимствованные слова есть, но не так много. Действительно много специальных терминов. Например, «рентабельность» — это заимствованное бытовое слово или всё-таки термин из экономики?

И знание всех этих терминов не определяет знание языка — это два.

Несомненно. Чтобы знать язык и сносно общаться достаточно нескольких сотен наиболее употребимых слов. Тест не определяет знание языка, он пытается определить уровень словарного запаса. Кстати, методика теста описана вполне внятно.
Solvedor
Действительно много специальных терминов
ага. мне вот оченно нравится слово «промискуитет». знаете, что это? этот термин и в истории, и в сексологии применяется. а означает…
беспорядочная, ничем и никем не ограниченная половая связь со многими партнёрами. Термин применяется в двух различных значениях: для описания половых отношений в первобытном человеческом обществе до образования семей и для описания беспорядочной половой жизни индивидуума.
ну и? откуда ж мне было знать, что он означает? ))
SgtPepper
откуда ж мне было знать, что он означает? ))

Правильные фильмы смотреть книги читать нужно было в детстве =)
Solvedor
это в каких же таких книжках это слово есть? )))
кстати, приведу пример. большинство морпехов не знают, что такое «амбаркация». хотя данный термин применяется только частями морской пехоты. и вот как это?

ой, не удержался, залез в тест еще раз и поставил все галочки. результат прикольный:
Ваш пассивный словарный запас — 137500 слов. На миллион прочитанных слов в среднем 0 будут вам незнакомы. Чтобы встретить незнакомое слово, вы должны прочитать примерно 37628 страниц текста.
SgtPepper
кстати, приведу пример.

Этот пример говорит лишь о том, что влияние слова «амбаркация» на результат теста для морпеха будет незначительным. Не хочу обидеть бравых вояк, но давайте предположим, что обычные морпехи обладают скудным словарным запасом и обходятся только военными терминами. Это значит, что уже на первом этапе (когда используются слова-фильтры с высокой частотой) верхняя граница их запаса слов будет оценена довольно низко. Таким образом, на втором этапе нет нужды проверять у них знание редких военных терминов, на общий словарный запас это мало повлияет.

залез в тест еще раз и поставил все галочки

Ай-яй-яй! А как же честность? =)
SgtPepper
а вот что такое бл… во знают практически все:)

Ребята, почитайте автора:

233 слова покрывают 50% словоупотреблений корпуса; чтобы покрыть 90%, нужно уже 8000 слов; 95% — 15500 слов, 99% — 37700 слов. Кстати, считается, что для нормального понимания текста нужно обладать словарным запасом с покрытием в 95%.

Т.е., чтобы нормально общаться нужно знать чуть больше 15 тык. слов. У вас словарный запас — под 90 тык. слов (в шесть раз больше!), как его объём ещё оценить как не через «промискуитет»? =)
SgtPepper
Я считаю, что прекрасно владею языком.

Тест это подтвердил =)

то я чувствую себя ущемлённой и какой-то недоучкой, что ли.

Есть куда расти =) Например, промискуитет совсем не освоен…
SgtPepper
Будет у этих людей различным словарный запас?

Конечно, будет разным! Автор не случайно пишет про частотный словарь (как часто встречаются разные слова в речи): знание 100 спец. терминов не равнозначно знанию 100 общеупотребительных слов. Поэтому словарный запас рафинированного технаря всегда будет оцениваться беднее запаса гуманитария.

Хоть в чём-то гуманитарии превзошли технарей =)
SgtPepper
Так что и здесь подвох.

Ну вот как с тобой разговаривать, если ты сама забываешь про свои начальные условия?

кто-то всю жизнь читает только техническую, а кто-то — художественную литературу, например

=))) Срочно приведите Ващенкова!
kev
Всю жизнь общаюсь с технарями и не встречал человека, который читает только техническую литературу.
Детективы все читают.
blackknight
*Скромненько так...*
Ваш пассивный словарный запас — 98000 слов. На миллион прочитанных слов в среднем 381 будет вам незнакомо. Чтобы встретить незнакомое слово, вы должны прочитать примерно 9 страниц текста.
SgtPepper
Действительно, скромненько =) Вон, Solvedor 137500 слов наколотил…
blackknight
Не, ну он-то специально все проставил. А я уж как есть… 0+)
Solvedor
почему — 87000. а так — это я ради интереса все галочки поставил, чтоп значица. и честно об этом написал )
LaVent
89 600 мой словарный запас.)) оказывается, чтобы встретить знакомое слово я должна прочесть 4 страницы текста. ^_^ Меняю ник на мадам Тупко.
blackknight
Люда, незнакомое слово, не-зна-ко-мо-е!
1 незнакомое слово на 4 страницы, не так уж и много)
blackknight
Зато каждое 4 страницу книги — в словарь :)
И спустя пару книг, ты будешь знать намного больше слов, потому что параллельно будешь читать словарь)
SgtPepper
Люда, незнакомое слово, не-зна-ко-мо-е!

Меня терзают смутные сомнения: Люда отмечала знакомые слова в тесте или незнакомые? =)
LaVent
Знакомые-знакомые)) Промискуитет правда тоже не освоила.
LaVent
Ну, правильный ник я себе выбрала новый))))) Ступила я чегой-то. жара.
quaestor
Ваш пассивный словарный запас — 60800 слов. Из тысячи прочитанных слов в среднем 6 будут вам незнакомы. Это приблизительно 1 незнакомое слово на странице текста.

Больше книжек что ли читать?..)) А то спец. литература, да спец. литература…
Bill
Прошел тест. Результат — 108 000. Неплохо для технаря!))
SgtPepper
Прошел тест.

Вы и «промискуитет» знали?
Bill
Знал. Чисто теоретически!
SgtPepper
В университете марксизма-ленинизма рассказали? =)
SgtPepper
Нас сделали, понимаешь? Сделали!

Не расстраивайся, это всего лишь значит, что мы — самые честные =)
SgtPepper
даже там, где знала, всё равно галку не ставила!

Т.е., сомневалась. Значит, не знала, а догадывалась. А они все ставили галки там, где даже не догадывались, а просто не смогли прочитать правильно слово =)

Ну не может нормальный человек знать 100 тык. слов! Даже Ожегов с Ушаковым не могли.
Bill
Книжки надо читать. Научные. И по нашей улице пройдет инкассатор!))
LaVent
Где будет идти инкассатор?? Точные координаты, пжлст.)) Мне срочно куклу надо
Bill
Так. *наливает себе из графина* Я, конечно понимаю, что похихикать над пожилым мужчиной — это тренд современной молодежи, но я не в претензии. )) Фраза про инкассатора означает, что будет всем счастье!(к/ф «Каникулы строгого режима»). Ву компрене?))
LaVent
Так *выливает из стакана обратно в графин* Во-первых, не вижу тут пожилых мужчин, у мужчин вообще нет возраста. Во-вторых, я уже ружжо зарядила счастье-то оно будет, только знать бы по какой улице оно идёт шоб догнать и поймать. ))
je veux tout et à la fois
Bill
Ухожу, ухожу, ухожу .....(Вечерело. Пахло огурцами.)
LaVent
))) Колитесь уже, что в графине было? Я таки не узнаю вас в гриме. пыталась даже немного обидеться. ну, сделаю вид, что приобиделась малость.)
Bill
В графине — квас. Грима — нет. Если чего сморозил, прошу простить. ))
LaVent
О, квас. Окрошка значит где-то рядом.)
Bill
Оставил. Через сорок минут посмотрите в дверной глазок.
LaVent
Отставить страх! Огурцы забирай. завтра к тебе приду — будем малосольные огурцы делать.)
LaVent
Огурцы-то забрала? Соседи всё, ну, как пионерша на параде. Без огурцов не возвращайся вообще!
LaVent
Блин, да не обращай внимание. Я на каком-то жутком нервяке. Меня аж колбасит немного. Уснуть не смогу теперь. И мозг есть некому — муж уехал. Пойду кошку пытать.
LaVent
Мне надо дожить до утра как-то. Но как? Промискуитет это вообще цветочки.
LaVent
Я не могу есть даже. Сегодня за день стаканчик кефира и всё. Сижу, грызу кусочек сена, спёртый у хомяка. Завтра муж вернётся и я пожалуй уеду в чистое поле с графином не кваса.
LaVent
Да всё как-то в кучу. заказчик полудебильный, муж уехал, дочь накануне соревнований мэйби заболела потому что тупая мамаша привела на финальную тренировку ребёнка с ротавирусом… Я очень хочу чтобы завтра быстрее наступило уже.
LaVent
Завтра в 13.30 я буду абсолютно спокойна. Как удав. А спать надо -да. Сладких снов Никусь! Спасибо!
Natalija
С наслаждением повторяю снова и снова слово" уконтрапупить")) это как?))
SgtPepper
А вот пусть Bill развёрнуто пояснит. Без всяких Википедий.
Natalija
А пусть!!! Да! Просим! Просим!!!
Bill
Уконтрапупить — шарахнуть так, чтоб уши завернулись в трубочку! Звездануть по жизненным интересам, нагадить в тапки и т. п.
По поводу УМЛ. Я учился в МИФИ, жил в общежитии на Каширке. Представьте себе, 4 корпуса одних мужиков. Каждую субботу такой промискуитет начинался, мама не горюй!)) А я уезжал в Обнинск, к родителям. Поэтому, только теоретически!))
Ritulya
:-) только что это словечко Путин употребил в контексте европейских санкций в отношении РФ: «выбрали моих друзей и решили, как говорят в наших кругах, уконтрапупить их как следует, т.е. наказать, не понятно за что»
Natalija
Вот надо мне Путина слушать, он много слов знает и мне расскажет)
Ritulya
Да ладно??? Что, вот прям так и сказал? Уконтрапупить?
Ага. Причем на международном экономическом форуме (у меня Россия 24 фоном включена). Прямо в тот самый момент, когда я прочитала комментарий Natalija и только успела хихикнуть, и тут Путин: "… как говорят в наших кругах, уконтрапупить..."
boiko
насчет промискуитета я немного в курсе, но до Билла мне, конечно, далеко ) всегда искренне радуюсь, когда технари бьют гуманитариев в гуманитарных же вопросах, мне это кажется очень правильным.

а тем, кто расстраивается, набирая 60-70 тысяч, напомню: словарь Пушкина — 21 тысяча слов. так что каждый из вас — целых три солнца русской поэзии )
boiko
это я исключительно про то, что Билл меня побилл, у меня значительно меньше результат ) но вообще ведь главное — не число, а умение. некоторые всего четырьмя словами легко передают любые оттенки смысла. так что — отыграемся еще.
blackknight
Хотел отвечать на комменты, но не буду. Слишком их (комментов) много…
Ветка смешная! Спасибо, поржал! ))))
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.