Другой путь для США

На влиятельном американском портале The Huffington Post журналист и политолог Блейк Флитвуд опубликовал статью, в которой призывает США смягчить риторику по поводу Украины и Крыма и вернуться к сотрудничеству с Россией. Ниже приводится в переводе «Лайвпарка» ключевой отрывок из этого комментария, привлекшего 1 мая внимание российских информагентств.

Блейк Флитвуд

Россия ощущает, как ее потихоньку загоняют в клетку и унижают. Путину, которого поддерживает большинство россиян, это не нравится. Помните, что случилось после Первой мировой войны, когда Германия почувствовала, что ее со всех сторон осаждают и уничижают? Ее территории с немецким населением, с миллионами граждан Германии, были поглощены и включены в состав сопредельных стран. В результате гиперинфляции обесценилась германская валюта. Немецкую экономику обременяли репарации, которые приходилось выплачивать союзникам.

Все мы знаем, что произошло. Обида, страх и ярость привели к росту правого немецкого национализма — со страшными последствиями.

В последнее время «Нью-Йорк Таймс» и «Вашингтон Пост» бьют в барабаны войны, и мы, конечно же, не хотим породить еще одного Невилла Чемберлена и порадоваться появлению многочисленных российских мини-Судет.

Но действительно ли мы хотим, чтобы Барак Обама всю нашу геополитическую ставку сделал на конфликт, который, по существу, является региональным?

Мы должны внимательно присмотреться, что же на кону с точки зрения глобальной. США и Запад нуждаются в сотрудничестве России по ряду крупномасштабных макро-вопросов:

— Борьба с исламскими террористами имеет первостепенное значение для обеих сверхдержав. Россию обложили на Кавказе, в Чечне, Дагестане и многих ее бывших и нынешних азиатско-мусульманских республиках. США становятся мишенью для исламских террористов повсюду на Ближнем Востоке, в Египте, Сирии, Ливии, в секторе Газа, а также на просторах Северной Африки.

— Налицо необходимость предотвратить дальнейшее распространение ядерного оружия и ускорить разоружение. Надо отговорить Иран от наращивания ядерного потенциала. Убедить Японию, Южную Корею, Египет, Сирию, Турцию в том, что ядерное оружие не нужно им просто потому, что оно есть у их врагов.

— США нуждаются в помощи со стороны России, чтобы не дать взорваться Ближнему Востоку, особенно Сирии. Путин поддерживает режим Асада, поскольку считает, что альтернативой стала бы победа джихадистов — а эта возможность не такая уж надуманная. При этом именно Россия побудила Асада отказаться от химического оружия.

— Северная Корея и китайские моря — еще одна особенно чувствительная область. Нам необходимо, чтобы Россия оказывала там стабилизирующее влияние, с тем чтобы свести к минимуму риск и соблазн использовать ядерное оружие, а в итоге добиться разоружения.

Русский Крым — факт, и мы должны с этим свыкнуться.

США должны также признать, что Россия не позволит США или Европейскому союзу обрести влияние еще хоть на одно государство, непосредственно граничащее с Россией, или на ее анклав — не в большей мере, чем Джон Кеннеди позволил бы России разместить ракеты на Кубе в 1960-е. Мы знаем, на что способна Россия, если загнать ее в угол. Мы не хотим еще одного вторжения 500 тысяч российских военнослужащих, как это произошло в Чехословакии в 1968 году или Венгрии в 1956-м.

Россия имеет свою версию доктрины Монро и не откажется от гегемонии над какими-то еще сопредельными русскими этническими группами.

Если ничем не подкрепленное бряцание оружием будет продолжаться, дело может принять нежелательный оборот. Последствия неизвестны. Кто бы мог предсказать, что США убьют 300 тысяч мирных иракцев в стремлении освободить их от диктатуры?

Есть другой путь.

США должны приглушить риторику, сосредоточиться на ключевых вопросах для мира во всем мире и признать крымскую реальность. Решение постепенно созреет, если мы позволим. Что-то вроде полуавтономных районов с русским населением в Грузии. Южной Осетии и Абхазии, населенных гражданами Грузии, у которых российские паспорта, но технически они все равно проживают в стране под названием Грузия.

Ситуация парадоксальная, но, похоже, сейчас это работает — последние несколько лет не наблюдается крупномасштабного насилия.

Нынешний мир — опасная пороховая бочка. Сейчас не время кричать, если у тебя нет дубинки. Ни к чему сбрасывать рукавицы и чертить красные линии на песке. Следует приветствовать со стороны Обамы терпеливость и склонность к лидерству из тыла.

ЕС, осуждая захват Крыма, не желает использовать резкую риторику или применять жесткие санкции. Европейцы знают, какой неустойчивой может стать ситуация.

Старый порядок уходит. Поскольку баланс глобальной мощи изменился по сравнению с десятилетиями мира и предсказуемости холодной войны, США как никогда нуждаются в сотрудничестве с Россией по многим направлениям международной политики, где у нас есть общие интересы. Ослабленный и отчаявшийся русский медведь станет непредсказуемым, а это окажет дестабилизирующее воздействие на слишком многие критически важные вещи, которыми пренебрегать нельзя.

2 комментария

kev
Как-то не видно особых причин для ослабления русского медведя.
Ведётся вполне грамотная внешняя политика.
А санкции приведут к укреплению нашей безопасности.
Мы, наконец, задумаемся над продовольственной и информационной безопасностью.
vashchenkov
Есть мнение, что наше внешнее ведомство работает из рук вон плохо.
Если интересно можете посмотреть вот здесь.
Каких то определённых тегов нет, что бы найти то, что качается МИДа. Но в принципе через пару страниц можно будет понять позицию автора
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.